ทุกวันนี้บ้านเด็กอ่อนทั้ง 4 หลังในเขตกรุงเทพฯ ให้การดูแล และการศึกษาแก่เด็กอ่อนวัย 4 เดือน – 5 ปีกว่า 2,000 คน นอกจากนี้ยังมีอาสาสมัครคอยยื่นมือเข้าช่วยเหลือเด็กๆ ในชุมชนแออัดต่างๆ อีกด้วย ซึ่งเด็กเหล่านี้มาจากครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ ไม่ได้รับการดูแล ประสบภาวะขาดสารอาหาร และ ความรุนแรงต่างๆ
Through four Daycare Centres and by supporting privately run daycare homes, Foundation of Slum Child Care provides care and education for children aged from four months to five years old nearly 2000 children everyday. FSSC also reach out to help other slum babies and infants in their own homes through the help of community volunteers. These children come from low-income families, and many suffer from neglect, malnutrition and abuse.
เด็กหลายๆ คนมาจากครอบครัวที่มีปัญหา มีเพียงความรักและการดูแลจากคุณครูและอาสาสมัครของมูลนิธิเท่านั้นที่คอยเติมเต็ม ซึ่งหน้าที่ครูและอาสาสมัครที่มูลนิธินั้นต้องอาศัยความอดทน การอุทิศตัว และความผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ทีเดียว (ในภาพ ครูต้อ หรือคุณศีลดา รังสิกรรพุม ผู้จัดการมูลนิธิ)
Some says no greater love than a parent’s. But for most of the children here, It’s the love from teachers and volunteers that make them whole. And being teacher here takes extra hard work, dedication and commitment. (In the photo, Miss Sirada Rungsigunpum or ‘Kru Tor’, Foundation Manager.)
และนี่คือที่มาของโปรเจค SSAP BETTER WORLD โดยที่แรงบันดาลใจของดีไซน์ เกิดขึ้นจากร่องรอยการเขียนตามกำแพงในชุมชนแออัด โดยคำว่า KIDZ เขียนด้วยฝีแปรงด้วยความเกรี้ยวกราดขนาดใหญ่ เพื่อแสดงถึงการเรียกร้องให้สังคมสนใจปัญหาต่างๆ และความโหดร้ายต่างๆ ที่เด็กในชุมชนแออัดต้องเผชิญ ไม่ว่าจะเป็นปัญหาความยากจน ความรุนแรง ยาเสพติด และอาชญกรรมต่างๆ
Inspired by graffiti street art commonly seen in slum areas, this bold, new graphic is a tribute to the kids growing up in these neglected communities. “KIDZ” is painted in an aggressive brushstroke to depict the many challenges that slum kids live through every day: violence, poverty, drugs and crime.
เสื้อยืด SSAP BETTER WORLD ‘KIDZ’ Limited Edition ราคา 1,000 บาท
รายได้ทั้งหมดหลังหักค่าใช้จ่ายจากการจำหน่ายสินค้าจะมอบให้กับมูลนิธิเด็กอ่อนในสลัม (Foundation of Slum Child Care) เพื่อนำไปช่วยเหลือและพัฒนาคุณภาพชีวิตเด็กอ่อนวัย 0-5 ปี ในชุมชนแออัดในกรุงเทพฯ
Limited Edition SSAP BETTER WORLD ‘KIDZ’ T-shirt Price : 1,000 THB (30 USD)
All profits of every ‘KIDZ’ purchase goes to the Foundation of Slum Child Care to help them improve life for these vulnerable kids.
ช่องทางการจำหน่าย
– เปิดวางจำหน่ายวันที่ 13 พ.ค.- 18 พ.ค. บริเวณ Dream Maker Pop-
Up (ด้านหน้าร้าน CAZH) ชั้น 1 Siam Discovery
– เปิดวางจำหน่ายทางออนไลน์วันที่ 15 พ.ค.
—www.ssapnyc.com (ชำระเงินโดยบัตรเครดิต หรือ Paypal)
—www.facebook.com/ssapnyc (ชำระเงินโดยการโอน) Inbox ราย
ละเอียดดังนี้มายังเพจ
ชื่อ–นามสกุล :
ที่อยู่สำหรับจัดส่ง :
ไซส์เสื้อ/สีเสื้อ/จำนวน :
หมายเลขโทรศัพท์ :
Limited Edition SSAP BETTER WORLD ‘KIDZ’ T-shirt Price : 1,000 THB (30 USD)
All profits of every ‘KIDZ’ purchase goes to the Foundation of Slum Child Care to help them improve life for these vulnerable kids.
Available on May 13 – May 18 at Dreamaker pop up area (in fornt of CAZH store) 1st Fl. Siam Discovery
Available online May 15 at www.ssapnyc.com (Credit card and paypal accepted, worldwide shipping)
#ssapbetterworld
บทความต่อจากนี้คัดลอกมาจากเฟสบุ็คส่วนตัวของน้องแม้ว ผู้ก่อตั้ง SSAP และ คนคิดริเริ่มโปรเจค BETTER WORLD
มีคนเคยกล่าวว่าถ้าอยากเขีย
โดยเสื้อยืดจะวางจำหน่ายเสา
จะขอเล่าในเรื่องของดีไซน์เ
ต่อไปเป็นภาคขอบพระคุณต่อ
-ตามมาด้วยที่ปรึกษาด้านแฟช
-พี่ม้า ที่พึ่งซื้อกล้องใหม่พอดี เลยไปช่วยถ่ายรูปสวยๆให้ Marky Sangsomsap
-Kyson พี่ปุ้ม ที่ช่วยแก้แกรมม่าภาษาอังกฤ
-สยามดิสคัฟเวอรี่ที่ให้พื้
-โครงการ ‘ก้าว’ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เราอย
-เพื่อนๆ สนิทๆ หลายคนที่คอยช่วยเหลือให้คำ
และที่สำคัญที่สุดขอบคุณล่ว
Together we can make our world a better place!
xoxo
แม้ว หรือฝรังเรียก Mel
ดีไซเนอร์/ผู้ก่อตั้ง SSAP
SSAP
Site : https://www.ssapnyc.com/
FB : https://www.facebook.com/SSAPNYC/